ジョイマン高木は

早稲田大学教育学部で国語国文学を学びました。

だから、日本語に詳しくてダジャレがうまいのでしょう。